在学术成果发表的过程中,选择投英文刊还是中文刊是很多人面临的问题,对于这种情况来说该如何选择呢?
1.学校评价机制的考量
对于一些学校评价机制要求必须发表中文刊的学者来说,中文刊是他们无法回避的选择。比如,某些地方院校的职称评定体系中,明确要求教师有一定数量和质量的中文期刊发表成果。
2.以国内研究问题为主
当学者的研究聚焦于国内特定的问题时,中文刊是更好的归宿。例如,在研究中国传统文化中的民俗节日传承、地方戏曲的发展等问题时,中文期刊能够提供更贴合国内文化和学术语境的平台。国内学者在这些领域的研究往往需要深入探讨国内的历史、社会和文化背景,中文刊更能准确地传达研究成果的内涵。
3.学校层次与期刊要求的契合
在国内,学校层次高且有一定国内影响力的学者更适合中文刊。部分中文刊有歧视性的要求,如对投稿者的学校学历职称的要求,像一些核心中文期刊可能要求第一作者必须是教授或博士,本科生或硕士生不能担任第一作者,而且有的期刊要求有国家级课题的支持。一些中文刊的约稿情况较多,公开收稿的机会相对较少,这就要求学者在投稿时要更加关注期刊的投稿政策和渠道。